Hier finden Sie eine Auflistung der gängigsten HTML-Variablen, die Sie als Platzhalter in HTML-Bausteinen nutzen können.
Hinweis
Stellen Sie bei Variablen zu Aktenbeteiligten sicher, dass Aktenbeziehungen und Verfahrensrollen in der Akte korrekt hinterlegt sind (z.B. Hauptmandant, Klagender, etc.).
Variablen mit Bezug zur Akte (Aktenzeichen, Eigenschaften, Beteiligte, etc.):
| Referenz | HTML-Variable | ggfs. Erläuterung |
| Aktenzeichen | {{ Akte.Aktenzeichen }} | |
| Kurzrubrum | {{ Akte.Kurzrubrum }} | |
| Hauptbetreff | {{Akteneigenschaften.hauptbetreff}} | Weitere Akteneigenschaften können individuell ergänzt werden. |
| Briefanrede | {{ Selektierter.Briefanrede }} | „Sehr geehrte Frau Dr. Müller,“ |
| Betreff des Empfängers | {{ Selektierter.Betreff }} | automatisch ausgewählter Betreff des Adressaten Beispiel: bei RSV: Versicherungsnummer bei Gericht: Gerichtszeichen bei Rechtsanwalt: dessen Aktenzeichen |
| Gerichtliche Aktenzeichen | {{ Beteiligte["Gericht 1. Instanz"][0].Betreff }} | |
| Gegnerisches Aktenzeichen | {{ Beteiligte["Rechtsanwalt der Gegenseite"][0].Betreff }} | |
| Heutiges Datum | {{ Heute | Datum:"%d.%m.%Y" }} | Format: 20.02.2025 |
| Heutiges Datum mit Monatsangabe | {{ Heute | Datum:"%d. %B %Y" }} | Format: 20. Februar 2025 |
| Heutiges Datum mit Wochentag | {{ Heute | Datum:"%A, %d. %B %Y" }} | Donnerstag, 20. Februar 2025 |
| Formatierungen Datum | %B | Monat, z. B. „Mai“ |
| %A | Wochentag, z. B. „Montag“ | |
| Rechnungsdatum | {{ Rechnung.Rechnungsdatum | Datum:"%d.%m.%Y" }} | |
| Rechnungsbetrag | {{ Rechnung.Saldo | Zahlenformat:2 }} € | 130,00 € |
| Formatierungen Zahlen | Zahlenformat:2 | Zahl, z. B. eine Akteneigenschaft: 12.068,28 |
| zukünftiges Datum oder Frist | {{ Heute | Frist:“Wochen“,1| Datum:“%d.%m.%Y“ }} | |
| Kontaktbezogene Grußformel | {{ Selektierter.Grussformel }} | z. B. „Mit besten Grüßen“ oder „Mit freundlicher Empfehlung“ |
| Schadennummer der regulierenden Versicherung | {{ Beteiligte["Reg. Versicherung"][0].Betreff }} | |
| Versicherungsnummer der HV des HM | {{Beteiligte["Hauptmandant"][0].Beteiligte["Haftpflichtversicherung"][0].Betreff}} | |
| Unfalldatum | {{ Beteiligte["Sonstiges Objekt"][0].Eigenschaften.Datum }} | |
| Fahrer (KFZ des Hauptmandanten) | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0].Beteiligte["Besitzt"][0].Beteiligte["Fahrer"][0].VollerName }} | |
| Fahrer (KFZ des Hauptgegners) | {{ Beteiligte["Hauptgegner"][0].Beteiligte["Besitzt"][0].Beteiligte["Fahrer"][0].VollerName }} | |
| KFZ-Kennzeichen des KFZ vom HM | {{Beteiligte["Hauptmandant"][0].Beteiligte["Besitzt"][0].Eigenschaften.Kennzeichen}} | |
| Signatur | {{ Benutzer.Benutzerinformationen.Signatur }} | Signatur muss in Benutzereinstellungen hinterlegt sein |
| Signaturbild (angemeldeter Benutzer) | #signature# | Signaturbild muss in Benutzereinstellungen hinterlegt sein |
Variablen mit Bezug zum Mandanten (Geschlecht, Deklination, etc.):
Diese Beispiele haben den Kasus Nominativ. Um den Kasus zu ändern, müssen lediglich alle „Nom“ des Befehls ersetzt werden:
- Nominativ: „Nom“
- Genitiv: „Gen“
- Dativ: „Dat“
- Akkusativ: „Akk“
| Referenz | HTML-Variable | ggfs. Erläuterung |
| Artikel „der“ oder „die“ – gebeugt am HM | {{Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Art:"Nom"}} | |
| Nomen „Mandant“ oder „Mandantin“ | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Nomen:"Mandant","Nom" }} | |
| Unser Mandant/ Mein Mandant „Plural in der Kommunikation nach außen“ unter Verwaltung > Dokumente ändert „mein“ zu „unser“ | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Nomen:"Mandant","Nom"|PosPro:Beteiligte["Rechtsanwaltskanzlei"][0],"Nom" }} | „unser Mandant“ „unsere Mandantin“ „mein Mandant“ / „meine Mandantin“ |
| Unseres Mandanten/ Meines Mandanten „Plural in der Kommunikation nach außen“ unter Verwaltung > Dokumente ändert „mein“ zu „unser“ | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Nomen:"Mandant","Gen"|PosPro:Beteiligte["Rechtsanwaltskanzlei"][0],"Gen" }} | „unseres Mandanten“ „unserer Mandantin“ „meines Mandanten“ / „meiner Mandantin“ |
| Nomen „Kläger“ oder „Klägerin“ | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Nomen:"Kläger","Nom" }} | Kläger / Klägerin |
| Nomen „Geschädigter“ oder „Geschädigte“ | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Nomen:"Geschädigter","Nom" }}–> muss ins Wörterbuch eingetragen werden | Geschädigter / Geschädigte |
| substantiviertes Adjektiv „Beklagte“ oder Plural „Beklagten“ | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Adjektiv:"Nom","bestimmt","beklagt"|UC }} | |
| setzt „der Kläger“ oder „die Beklagte“ anhand der Verfahrensrolle des Mandanten ein | {{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Art:"Nom" }} {% if Beteiligte["Hauptmandant"][0].IstBeklagter %}{{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Adjektiv:"Nom","bestimmt","beklagt"|UC }}{% else %}{{ Beteiligte["Hauptmandant"][0]|Nomen:"Kläger","Nom" }}{% endif %} | „der Kläger“ / „die Klägerin“ oder „der Beklagte“ / „die Beklagte“ |
| Alle Hauptmandanten auflisten | {% for Mandant in {% endfor %} | Max Mustermann Nele Neumanns … |
| „seiner“ oder „ihrer“ rechtlichen Interessen | {{"rechtlichen Interessen"|PosPro:Beteiligte["Hauptmandant"][0],"Gen"}} |
Liquid-Template Befehle
Zusätzlich können die HTML-Variablen und Akteneigenschaften mit Hilfe von Liquid-Befehlen manipuliert werden. Die Manipulation ist vor allem bei Akteneigenschaften interessant.
Für das korrekte Zahlenformat bei Geldbeträgen muss dies wie oben bei „Rechnungsbetrag“ zusätzlich mit eingefügt werden.
Die in der Tabelle aufgeführten Akteneigenschaften als Geldbetrag den Wert:
Akteneigenschaften.eig1 = 5
Akteneigenschaften.eig2 = 10
| Rechenoperation | Liquid-Befehl | Ergebnis |
| Addition | {{ Akteneigenschaften.eig1 | plus: 65 }} | 70 |
| Subtraktion | {{ 130 | minus: Akteneigenschaften.eig2 }} | 120 |
| Multiplikation | {{ Akteneigenschaften.eig1 | times: Akteneigenschaften.eig2 }} | 50 |
| Division | {{ Akteneigenschaften.eig1 | divided_by: Akteneigenschaften.eig2 }} | 0.5 |
| Beispiel mit Zahlenformat | {{ Akteneigenschaften.eig1 | times: 2.5 | Zahlenformat:2 }} € | 12,50 € |
IF-Block
{% if Bedingung %} true {% else %} false - Der Else-Block ist optional. {% endif %}
For-Schleife
{% for Objekt in jn-Variable %} Hier kann Text stehen und auf das jeweilige Objekt mit {{Objekt.Eigenschaft}} zugegriffen werden. {% endfor %}